Why put them in uniform at all? We have thousands of DA civilians and contractors who work for the Army every day. They can grow their hair out, do their jobs, and not supervise anything. It works just fine as it is.
A GS positions works with the medical community as well (not sure if JAG does it). I would be down with that.